Augúrio no Trabalho - The Endpoint