Diagnostics gérés - The Endpoint